نقاط الاتصال بموجب قانون الخدمات الرقمية (DSA)

نتلقى الإشعارات والطلبات الرسمية بموجب اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2022/2065 (قانون الخدمات الرقمية - "DSA") بشكل منظم، ونراجعها دون تأخير، ونقدم معلومات شفافة حول الإجراءات المتخذة. التواصل متاح باللغتين الألمانية والإنجليزية.

نقطة الاتصال للسلطات (المادة 11 من قانون الإجراءات الجنائية)

الغرض: تلقي التقارير من المحاكم/السلطات والهيئات العامة الأخرى والمبلغين المعتمدين عن المخالفات فيما يتعلق بالمحتوى غير القانوني أو معلومات المستخدم.

اتصل

  • البريد الإلكتروني: dsa-authorities@sexbutler.de (تشفير PGP/SMIME متوفر عند الطلب)
  • العنوان البريدي:

BIGexplainer UG (ذات مسؤولية محدودة)
سلطات DSA
شارع دورنر 282
50935 كولونيا
ألمانيا

  • الهاتف (ساعات الخدمة، لا توجد تسليمات رسمية): +49 221 42355010
  • ساعات العمل: من الإثنين إلى الجمعة (أيام العمل في شمال الراين - وستفاليا) 09:00–17:00 بتوقيت وسط أوروبا/توقيت وسط أوروبا الصيفي

المعلومات المطلوبة لطلب فعال

  • السلطة المسؤولة والأساس القانوني ورقم الملف
  • التفاصيل: عناوين URL الدقيقة/معرفات المحتوى، والحسابات المتأثرة، والطوابع الزمنية
  • تبرير عدم المشروعية، بما في ذلك الأحكام القانونية ذات الصلة حيثما ينطبق ذلك.
  • الإجراء المطلوب (على سبيل المثال الإزالة، والحظر الجغرافي، وإصدار البيانات) والموعد النهائي
  • إثبات الأصالة (التوقيع المؤهل، والرسالة الرسمية، والتسليم الآمن)
  • لطلبات البيانات: النطاق، والغرض، والأساس القانوني، وإثبات التناسب

عند الاستلام، نقوم بالتحقق من صحة البيانات والاختصاص القضائي، وتأمين الأدلة اللازمة، وتنفيذ التدابير المناسبة، والإبلاغ عن النتيجة في الوقت المناسب.

نقطة الاتصال للمستخدمين والأطراف الأخرى المبلغة (المادة 12، المادة 16 من قانون الخدمات الرقمية)

الغرض: الإبلاغ عن المحتوى غير القانوني المحتمل (المراجعات، وعروض المتجر، ومعلومات الملف الشخصي، والوسائط).

اتصل

  • نموذج الاتصال على موقعنا
  • البريد الإلكتروني: dsa-notice@sexbutler.de (تشفير PGP/SMIME متوفر عند الطلب)
  • العنوان البريدي:

BIGexplainer UG (ذات مسؤولية محدودة)
سلطات DSA
شارع دورنر 282
50935 كولونيا
ألمانيا

  • الهاتف (ساعات الخدمة، لا توجد تسليمات رسمية): +49 221 42355010
  • ساعات العمل: من الإثنين إلى الجمعة (أيام العمل في شمال الراين - وستفاليا) 09:00–17:00 بتوقيت وسط أوروبا/توقيت وسط أوروبا الصيفي

المعلومات المطلوبة لطلب فعال

لكي نتمكن من التصرف بسرعة، يحتاج تقريرك إلى:

  • عناوين URL أو معرفات المحتوى الدقيقة؛ بالنسبة للتطبيقات: مسارات التنقل/لقطات الشاشة الواضحة
  • وصف سبب كون المحتوى غير قانوني؛ والقاعدة القانونية (إن أمكن)
  • الأدلة (لقطات الشاشة، والطوابع الزمنية، والسياق)
  • عنوان الاتصال للأسئلة المتابعة (اختياري، ولكن يوصى به)
  • تأكيد دقة معلوماتك ("على حد علمي واعتقادي")

ماذا سيحدث بعد ذلك؟

  • تأكيد الاستلام (تلقائيًا، إذا تم توفير تفاصيل الاتصال)
  • المراجعة الواقعية عن طريق الاعتدال/المراجعة القانونية
  • الإجراء: الإزالة/الإخفاء/الحظر الجغرافي، وتقييد الوظائف، والحصول على مزيد من المعلومات أو رفض التقرير
  • إخطار بالقرار بما في ذلك الأسباب ("بيان الأسباب" وفقًا للمادة 17 من قانون الإجراءات المدنية)، إذا كان متاحًا

ملاحظات:

  • من الممكن أن تكون التقارير مجهولة المصدر؛ وقد يؤدي عدم وجود خيارات اتصال إلى منع الأسئلة/الملاحظات المتابعة.
  • من الممكن رفض التقارير التي تحتوي على إساءة واضحة أو متطابقة بشكل كبير وغير مؤكدة، كما يمكن تقييد القنوات.

إجراءات التظلمات الداخلية وحل النزاعات خارج المحكمة (المادتان 20 و21 من قانون الخدمات الشخصية)

يمكن للمتضررين الذين لا يوافقون على قرارنا المتعلق بالمحتوى تقديم طعن داخلي مجاني خلال ستة أشهر. يمكن القيام بذلك عبر البريد الإلكتروني Appeals@sexbutler.de (الموضوع: "طعن DSA" ورقم القضية). ستُراجع الطعن هيئة مختلفة عن تلك التي أصدرت القرار الأصلي ("مراجعة ثانية")، وسيؤدي ذلك إلى قرار جديد. بغض النظر عن ذلك، يُمكنك أيضًا التواصل مع هيئة تسوية منازعات خارج المحكمة معتمدة من الاتحاد الأوروبي بموجب المادة 21 من قانون DSA؛ قرارها ليس مُلزمًا تلقائيًا، ولكن سيتم النظر فيه بعناية. يبقى الحق في اللجوء إلى القضاء قائمًا في جميع الحالات.

تبليغ الإجراءات ومكان العمل والممثل القانوني (المادة 13 من قانون الإجراءات المدنية)

نحن موجودون في الاتحاد الأوروبي، ولذلك لا حاجة لتوكيل قانوني منفصل وفقًا للمادة 13(2) من اللائحة العامة لحماية البيانات. للاستفسارات القانونية، يُرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني team@sexbutler.de أو عبر العنوان البريدي المذكور في الإشعار القانوني.

الشفافية والتوثيق والاحتفاظ (المواد 15 و17 و24 من قانون الخدمات الشخصية)

ننشر بانتظام تقارير شفافية تتضمن أرقامًا رئيسية مجمعة حول التقارير وإجراءات الاعتدال، بما في ذلك عدد ونوع الطلبات المُقدمة، وأوقات المعالجة، ومعدلات نجاح الشكاوى. بالنسبة للإجراءات المتعلقة بالمحتوى، نُعدّ إشعارات مُسببة وفقًا للمادة 17 من اللائحة العامة لحماية البيانات. نحتفظ عادةً بالوثائق والأدلة الإجرائية لمدة اثني عشر شهرًا بعد انتهاء الإجراءات، أو لفترة أطول إذا اقتضت ذلك الالتزامات القانونية أو المتطلبات التنظيمية أو المصالح المشروعة في إنفاذ حقوقنا أو الدفاع عنها. تُعالَج البيانات الشخصية وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بنا؛ والأسس القانونية ذات الصلة هي، على وجه الخصوص، المادة 6(1)(ج) من اللائحة العامة لحماية البيانات للالتزامات القانونية، والمادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات للمصالح المشروعة. يتم تسجيل الوصول بناءً على الدور.

متطلبات جودة التقارير

يجب أن تكون التقارير دقيقة، وقابلة للتحقق، وموضوعية. لا تكفي البيانات العامة التي لا تحدد محتواها تحديدًا. على أصحاب الحقوق تقديم ما يثبت تفويضهم؛ وفي الحالات التي تتعلق بمعلومات شخصية أو معلومات تتعلق بحماية البيانات، يجب وصف البيانات المتأثرة وسبب الانتهاك. كلما كان التقرير دقيقًا وموثقًا، زادت سرعة مراجعته.

الإجراءات المتخذة في حالة الانتهاكات

بناءً على خطورة المشكلة ووضوحها، قد يُحذف المحتوى، أو يُخفى، أو يُحظر جغرافيًا، أو يُلغى فهرسته، أو يُخفض مستواه. بالإضافة إلى ذلك، قد تُفرض قيود وظيفية، وتحذيرات، وتعليق مؤقت أو دائم للحسابات. في الحالات التي يُلزم بها القانون، سنُبلغ الجهات المختصة. تستند القرارات إلى شروطنا وأحكامنا، بالإضافة إلى القانون الساري، وهي مُوثّقة ومُبرّرة.

الوقاية من الإساءة وتحديد الأولويات

لحماية قنوات الإبلاغ، نستخدم إجراءات تقنية وتنظيمية مثل تحديد معدلات الإبلاغ، واختبارات CAPTCHA، وتحذيرات إساءة الاستخدام. تُعطى الأولوية للحالات التي تنطوي على مواقف خطيرة، وأوامر رسمية، وبلاغات من مُبلّغين موثوقين ومعتمدين. قد تُرفض البلاغات المسيئة بشكل واضح أو المتطابقة بشكل كبير دون إثبات، وقد تُقيّد قنوات الإبلاغ.

محتوى المتاجر والتجار في سياق DSA

تُراجع بلاغات البضائع غير القانونية، أو معلومات المنتجات المضللة، أو المعلومات الإلزامية المفقودة في المتاجر التجارية باستخدام الإجراء نفسه. في حال وجود مخالفات واضحة أو متكررة، قد تُحذف القوائم دون إشعار مسبق، وقد تُعلّق المتاجر المعنية مؤقتًا أو نهائيًا؛ وسيتم إبلاغ التجار ويمكنهم استخدام إجراءات الشكوى.

التقديم الفني والسرية

بالنسبة للمستندات الكبيرة، نوفر خيار تحميل آمن عند الطلب. يمكن تصنيف المحتوى السري على أنه كذلك، وسنراجع بعد ذلك ما إذا كان الوصول المقيد ضروريًا. لضمان السلامة، نضيف مجموعات اختبارية إلى الملفات المهمة ونحافظ على مسارات تدقيق قابلة للتتبع.

اللغات والمواعيد النهائية والتوافر

عادةً ما نستقبل البلاغات تلقائيًا ونعالجها دون تأخير مُبرر. تُعطى الأولوية للمواعيد النهائية الرسمية؛ وإلا، فإننا نراعي تعقيد الحالة. التواصل متاح باللغتين الألمانية والإنجليزية؛ وتُعطى الأولوية للحالات العاجلة الواردة خارج ساعات العمل في أسرع وقت ممكن.

حداثة هذه الصفحة

سيتم تحديث صفحة DSA هذه آخر مرة في 2 نوفمبر 2025، في حالة حدوث تغييرات قانونية أو تنظيمية.

مرحبا بك في Sexbutler

بالنسبة لنا، المسؤولية والامتثال للوائح القانونية هي أولويتنا القصوى. ولهذا السبب، نود أن نعلمك أن الوصول إلى عرضنا مسموح به فقط للبالغين، أي أولئك الذين بلغوا سن 18 عامًا.

تم تصميم المحتوى الخاص بنا خصيصًا للبالغين وقد يتضمن موضوعات حساسة أو مقيدة بالفئة العمرية. ولذلك نطلب تفهمكم وتعاونكم لضمان استخدام عروضنا بطريقة مسؤولة.

إذا كان عمرك 18 عامًا أو أكبر، فيمكنك الاستمرار والاستفادة الكاملة من عروضنا الشاملة.

هل انت لا يقل عن 18 سنوات من العمر?